viernes, 22 de septiembre de 2023

Que ha sido de mi?

En los ultimos años he recibido muchos lindos mensajes tanto aqui en el youtube como en la página de facebook, se que hay personas que se preguntan que fue de mi, y si algun dia volveré a subir videos. Despues de 5 años, aviso que aun no he muerto, pero la vida, el tiempo y hasta la tecnología han cambiado muchísmo. Les confieso que a pesar de que mi voz suene como la de una mocosa de secundaria en muchas de las canciones, en realidad soy una señora de 41 años, que aun ama la música y estará eternamente agradecida con el fandub porque me permitió expresar mis sentimientos y de una u otra forma hacer felices a otras personas con mi voz.

Les platico, cuando inició la pandemia ya tenía tiempo de no grabar por cosas personales, pero durante la pandemia enfermé y la verdad me ha tomado mucho tiempo recuperarme, física, mental y espiritualmente. Si comparo mi yo de hace una año, con mi yo de hoy he de decir que estoy muchísimo mejor. Y aunque parezca mentira, no pienso retirarme del fandub oficialmente nunca. Gracias a todos los que aun se toman el tiempo de comentar los videos o mandarme algun mensaje, quien sabe, quizas un dia de estos halla alguna canción nueva, quizas no, pero yo sigo al pendiente aqui y siempre deseandoles que tengan una hermosa vida. Gracias infinitas siempre.

sábado, 3 de junio de 2017

Ending Natsume Yuujinchou Go "Akane Sasu (茜さす)" (español latino)

Video: Youtube
MP3: Mediafire (con la verdadera instrumental) link2
          Mediafire (con la instrumental del video)

Letra

Viento otoñal , empieza a soplar.
Y por las calles hojas secas vi volar.
Las sombras largas de los arboles pasé.
Querría esperar y ver la estación.

Una débil voz gritaba en mi interior,
pero se va ahogar si nadie la podrá escuchar.
Tendré que encontrar mi camino, mi lugar.
Ya no mirar atrás , aun sin saber donde correr.

Siempre trate de pretender, no saber
que estaba sola , nada ya puedo hacer,
ya no quiero esta soledad.

A los fantasmas del ayer, hoy les dije adiós,
y al atardecer rojo que antes vi.
Mis manos voy a extender como una flor,
hoy puedo avanzar, y al fin volar, ser fuerte una vez mas.

Se que voy a llorar, pero quiero soñar.

También se marcharan las aves a su hogar,
tras nubes rojas como fuego pronto han de emigrar.
Y yo mas lejos voy, aun no lo puedo ver.
No hay nadie junto a mi, y sola tengo que correr.

Ya no me puedo aferrar y seguir,
viendo esta imagen, donde yo fingí reír,
tan sola sin poder hablar.

A los fantasmas que ame, este beso les doy,
al atardecer, que llega a su fin.
La noche se que me traerá esa luz que soñé.
Las estrellas o la luna que me muero por tocar.

Tan rota me sentí y así aprendí a llorar.

Siempre lo desee, mi sueño descubrir.
Algo que me haga vivir.
Muy lejos de estos días sin color quiero ir.

A los fantasmas del ayer, hoy les dije adiós.
En el cielo vi eso que soñé.
Días que el tiempo deslavo, son como una flor,
en mis manos yo los guardare pero avanzare.

Aun duele pero yo anhelo conocer,
aquello que soñé y pronto encontrare.

jueves, 30 de marzo de 2017

Masamune Kun no Revenge ED1 - Elemental World (español latino) FULL

Video: Youtube
MP3: Luego

Letra

Todo pasa demasiado rápido aquí
Otro año que dejo atrás
mis recuerdos parecen volar
pero si me pierdo se donde buscar

Me iré al mar de mi corazón pues solo ahí puede estar.
Mis ojos cerrare en la profundidad
Y así mi respuesta encontrar
no hay duda

Todo esta dentro de mi y de mi es de quien depende
Junto a mi esta el azul del cielo
que envuelve hasta al sol

Tanto tiempo no lo vi lo enterré muy dentro de mi corazón
este recuerdo que yo amaba
Pero quiero creer, que ni el tiempo borrara
Lo que yo soy

Cuando niña no dudaba en poder volar
y mis sueños un día lograr
Pero ahora no puedo siquiera una opinión
o un deseo expresar

Siempre creí saber como en este mar nadar sin temer
Pero hasta respirar me cuesta hoy lo se
mis miedos tengo que enfrentar
lo lograre
     
No importa si la senda es tan larga que no veo el final
Se bien que llegare al lugar aquel que tanto tiempo espere
seguro

Todo esta dentro de mi y de mi es de quien depende
Junto a mi esta el azul del cielo
que envuelve hasta al sol

Tanto tiempo no lo vi lo enterré muy dentro de mi corazón
este recuerdo que yo amaba
Pero quiero creer
No volveré a dudar
esta soy yo

Ahora lo creo
esta soy yo

viernes, 3 de febrero de 2017

Re:Zero - Wishing (español latino) FULL

Video: Youtube
MP3: Mediafire

Letra:

Quiero al despertar, encontrar tus ojos sobre mi.
Muero por platicar, junto a ti, de mil cosas a la vez.
Y tu mano tomar, poder ver un lindo atardecer,
Y en esta ciudad caminar, disfrutar de la calma y la paz.

El solo hecho de imaginar, que podría suceder,
me hace estremecer, un tesoro es para mi.
Es mi sueño a tu lado siempre estar.
Siempre.

Noche o día, yo,
hay tantas cosas que quisiera poderte decir.
Desde hoy y hasta el fin,
yo quiero confesar ah que eres mi amor.

Al marcharse el sol, justo aquí
estrellas podre ver.
Y al dormirnos se que querré solo estar
aun mas cerca de tu ser.

Solo el roce de nuestra piel, me provoca querer,
de nuevo vivir, hay tanto por descubrir
en tu voz y el calor que hay en ti.
Siempre

Sin parar, sin cesar
Si grito tu nombre hasta el cansancio no me va a bastar
Desde hoy y hasta el fin
solo a tu lado yo ah quisiera estar


Si algo te hiere yo lo transformare
en bellas flores de color
Y si estas triste yo te haré reír
Todo va a ser aun mejor

Puedo ser tan feliz,
Solo con que mi rostro toques otra vez uh
Se que así mi corazón puede brillar, sin nubes nunca mas.
Siempre

Noche o día yo
hay tantos sueños que he anhelado hacer realidad
Desde hoy y hasta el fin,
quiero poder decir ah que soy feliz.

Que soy feliz.

viernes, 27 de enero de 2017

Chobits OP - Let me be with you (español latino) FULL

Video:Bloqueado de YT =(
MP3: Mediafire

Letra (de autor desconocido):
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu

Queriendo en tus brazos
Por fin encontrarme
Un hechizo lancé

(baby baby)

Tomarte las manos,
Mirando tus ojos,
Sentir tu calidez

Pretendí disimular
Y ocultar lo que siento por ti
Pero así no soy feliz
Te amo tanto que...

uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu

Te deseo tanto amor.

uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu

Tan solo quisiera
Que tú comprendieras
Lo que hay dentro de mí

(baby baby)

Y así alcanzarte
Con los sentimientos
De mi fiel corazón

Si esperamos algo más
Tú y yo solos en la oscuridad
Algo podría pasar
Te amo tanto que...

uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu

Te deseo tanto amor.

Si sueltas mi mano me sie nto,
Tan sola sin ti
Abrázame otra vez
Abrázame fuerte

uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu

(Te deseo tanto amor.....)

uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
(Te deseo tanto amo r.....) Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu
(Te deseo tanto amor.....) Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you
uu uu yea, uu uu yea, uu uu yea
Let me be with you.



jueves, 12 de enero de 2017

RE:ZERO Insert song - Bouya no yume yo (español latino) FULL

Video: Youtube
MP3: Mediafire

Letra:
Tan pequeño y dulce bebé,
Vagas por el bosque sin saber
que tus alas ya van a crecer
tras de tu espalda mas no las ves.

Sin saber que es la maldad
con tus mejillas sonreirás.

Duerme nene, duerme ya.
Navegando en mares de colores.
En tus sueños volaras,
sobre aquel dragón, que te llevara
tras de las montañas y se ira.

Muchos son, bellos bebés.
Todos juntos dormirán.
Contare del uno al siete
y al acabar  se dormirán.

Sin saber que es la maldad,
sus lindos ojos cerraran.

Duerman nenes, duerman ya.
Con pinceles que pintan sus sueños,
Van buscando a su mamá.
Sobre el algodón de una nube van.
Mas allá del cielo volaran.

Sobre aquel dragón que los llevara
tras de las montañas y se ira.

domingo, 27 de noviembre de 2016

RE:ZERO - OPENING -REDO (español latino) FULL

Video: Youtube
MP3: Mediafire

Letra:

El ayer de una vida anterior me tiene perdida aquí,
Atrapada. Quiero que no sea cierto.
Ya no se si un día podre hacer algo a voluntad.
El camino es confuso, mi mundo cambió.

Pero algo sobrevivió, tu recuerdo guarde en mis manos.
Es imborrable y eterno, lo llevo dentro.
Hasta el fin lo protejo en mi, por siempre.
Todo este amor que yo siento, despierta en esta vuelta.
Nunca mas lo perderé.

Hoy le pediré al cielo que al menos esta vez se vuelva realidad.
Y al nuevo yo que seré, se lo he confiado.
Y lo que nos prometimos, sera una luz que hoy nos tiene que guiar.
Yo lo jure, por ti luchare. Te encontrare.
     
Aun mi llorar, se convertirá en fuerza.
Y construiré el mañana que siempre soñé.
Por fin juntos.

La verdad, me hace perder la razón, de verme
sacando garras solo para batallar, ve, cuanto duele.
Lamente hasta mas no poder,mis faltas,
tantos errores absurdos de mi vida, los aborrecí.

Pero tu brillas como el sol, son tus sueños lo que me impulsa
I will come back (yeah)I will come back (yeah)
To your future (go away)
go away!

Aunque cueste voy a desafiar mi suerte.
Breaking out (yeah) Breaking out (yeah)
Breaking down (yeah go away)
No me rindo , jamas lo haré.

Si unimos nuestras fuerzas aquel futuro que anhele podrá emerger.
Mientras el hilo por fin se desenreda.
Siempre hemos determinado unir nuestro destino para estar juntos.
El mundo que cree, fue por ti, lo puedes ver.

Mi corazón por fin a encontrado al tuyo.
No dudare , pues siempre a tu lado vendré.
Volaremos. Re do!

Y aunque un día te olvidaras tu de mi.
Yo jamas podre olvidarte, no de nuevo,
No, no quiero. Ya no te heriré.

Este tiempo solo existe para poder
salvar aquel ayer que ame.
Pues hoy al fin lo lograre.

Tengo fe que este es el tiempo en que todos mis sueños se hacen realidad.
Y se que solo a mi, se me ha confiado.
Y lo que nos prometimos, sera una luz que hoy nos tiene que guiar.
Yo lo jure por ti, luchare, te encontrare.

Aun mi llorar, se convertirá en fuerza
Y construiré, el mañana que siempre soñé
Por fin juntos.